La crítica es unánime: ‘Frankenstein’ es una de las mejores películas de Guillermo del Toro y una de las adaptaciones más brillantes de la obra de Mary Shelley. Reimaginar la historia del moderno Prometeo representó un desafío monumental para el cineasta mexicano, quien logró una obra redonda gracias a su maestría visual, su profunda pasión por el monstruo y su sensibilidad hacia lo humano dentro de lo fantástico.
Los expertos y fanáticos del cine coinciden en que ‘Frankenstein’ es un gran filme pero, ¿qué dicen los expertos en literatura sobre esta reinterpretación de la novela? Julie Carlson, profesora de la Universidad de California y experta en la obra de Mary Shelley, le dio su visto bueno a la cinta y resaltó sus mayores bondades.
‘Frankenstein’ es una reinterpretación que tiene la aprobación de los expertos
En diversas entrevistas, Guillermo del Toro ha enfatizado que ‘Frankenstein’ y otras de sus obras son reinterpretaciones que revitalizan la obra original. Julie Carlson considera que su versión es a la vez fiel y propositiva, ya que conserva la esencia trágica y filosófica del texto original, pero la reinterpreta desde una mirada más empática hacia la criatura.
La humanización de la criatura
La experta en literatura aprueba ‘Frankenstein’ de Guillermo del Toro y los cambios más importantes que hace a la obra de Shelley. Uno de sus aspectos favoritos fue la humanización de la criatura, pues cree que “la comunicación cara a cara” es fundamental en la narrativa de la cinta. Citó a Levinas y afirmó que “cuando ves el rostro del otro, no puedes asesinarlo”.
